ÜBERSETZEN • DOLMETSCHEN •  SPRACHUNTERRICHT SLOWAKISCH - DEUTSCH • DEUTSCH - SLOWAKISCH

 

STARTSEITE

MEIN ANGEBOT      DEUTSCH-SLOWAKISCHE ÜBERSETZUNGEN      SLOWAKISCH-DEUTSCHE ÜBERSETZUNGEN

BERUFLICHER HINTERGRUND

FACHGEBIETE & SPEZIALISIERUNGEN

SLOWAKISCHUNTERRICHT      SLOWAKISCH ALS FREMDSPRACHE

REFERENZEN

PREISE & ZAHLUNGSMODALITÄTEN

KOSTENVORANSCHLÄGE & ANFRAGEN

KONTAKT  & IMPRESSUM

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Beruflicher Hintergrund

Magisterabschluss an der Comenius-Universität in Bratislava / Slowakei in den Studienfächern Deutsche Sprache und Literatur – Musik (1997)

Staatliche Übersetzerprüfung beim Staatlichen Prüfungsamt für Übersetzer Berlin (Juni 2000)

Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für die slowakische Sprache (November 2000)

Mitglied im Verband der Übersetzer und Dolmetscher Berlin e.V. (seit 1998)

Freiberufliche Übersetzertätigkeit (seit 2000)

Sprachunterricht in Slowakisch als Fremdsprache (seit 2001)

Fachprüferin in der Kommission des Staatlichen Prüfungsamtes für Übersetzer Berlin (seit 2004)

Dozentin für Dolmetscherausbildung (seit 2004)